CÔTE OUEST Rôles principaux James Houghton comme Kenny Ward Kim Lankford comme Ginger Ward Michele Lee comme Karen Fairgate Constance McCashin comme Laura Avery Don Murray comme Sid Fairgate John Pleshette comme Richard Avery Ted Shackelford comme Gary Ewing Joan Van Ark comme Valene Ewing GENERIQUE D'OUVERTURE "L'arrivée" Spéciales vedettes invitées Karen Allen comme Annie Apparition spéciale Patrick Duffy comme Bobby Ewing Ecrit par David Jacobs Dirigé par Peter Levin GENERIQUE DE FIN Supervision du programme Michael Filerman Producteur associé Joseph B. Wallenstein Musique par Jerrold Immel Directeur de la production Joseph B. Wallenstein Assistant en premier du réalisateur John G. Behm Assistant en deuxième du réalisateur James M. Freitag Directeur de la photographie Jimmy L. Albert Directeur artistique Raymond Beal Edité par J. Howard Terrill A.C.E. Chargé du casting Barbara Miller Casting Doris Sabba Co-vedettes Claudia Lonow comme Diana Pat Petersen comme Michael Justin Dana comme Jason Steve Shaw comme Eric Avec Del Russel Bill McLaughlin Décorateur du plateau Trans Nixon Accessoiriste Al Legget Costumiers Adrianne Levesque et Ellis Cohen Mixage Coye Vanover Maquillage William Reynolds Coiffeuse Dorothy Andre Superviseur du scénario Judy march Rosenthal Superviseur des bruitages Victor Guainier Directeur du son Dick Kupper Directeur de la musique Jack Lowry Superviseur de la production Hitch Ackerman Créateur du générique Wayne Fitzgerald Panavision Couleur par METRO COLOR Superviseur de la production Edward O Denault Une Taindelay Production En association avec Lorimar - Telepictures[logo] Laser-Pacific